Expressão da minha terra que significa coisas tão diferentes e opostas como repugnância, enfado, surpresa, alegria, alivio, espanto. Expressão que me lembra a minha avó e me une à minha África-berço que não conheço. Uma palavra inteligente, que obriga a interpretar por inteiro a frase, incluindo a entoação e o sorriso ou a interrogação que dela fazem parte.
São tantas as sombras, e nem sempre são bonitas. Por vezes sinto que não vou conseguir aguentar o peso dos dias assim, da vida tal como a estamos a viver. Engulo açucares numa ansiedade triste, para tentar fechar uma fenda que me divide a alma, uma fenda que eu escondo de todos e que muitas vezes eu mesma finjo que não vejo. Ando tão sem luz, tão sem energia para espantar ruídos e pessoas-sombra para fora da minha caixa-mundo. Oh Deus, socorro.